1965-1967

17 V 1965

Trąbki pocztowe. Słania wykonał sztych do projektu profesora grafiki Philipa von Schantza (1928- 1998) z Królewskiego Instytutu Sztuki¹. W 1969 roku wykonano dodruk na papierze fluorescencyjny, jednak, jak podkreślają to również w katalogu Michel, żółty odblask fluorescencyjny jest bardzo słabo widoczny i te znaczki rozpoznawalne są jedynie przez ekspertów.

Mi#533x 30 öre w kolorach ciemnoniebieskim/pomarańczowym; nakład 28.223.000 szt. na zwykłym papierze;

Mi#533y 30 öre w kolorach ciemnoniebieskim/pomarańczowym; nakład z 1969 roku ok. 500.000 szt. na papierze fluorescencyjnym.

Mi#533x
Mi#533y
Atest
Mi#533x, Mi#534, 535 całość filatelistyczna kasowana datownikime pierwszego dnia oiegu

Mi#533 wydruk na papierze fotograficznym z podpisem

17 V 1965

Setna rocznica utworzenia Międzynarodowego Związku Telekomunikacyjnego (ITU)- najstarszej na świecie globalnej organizacji międzynarodowej. Jest to jedna z organizacji wyspecjalizowanych ONZ, ustanowiona w celu standaryzowania oraz regulowania rynku telekomunikacyjnego i radiokomunikacyjnego. Projekt profesora grafiki Philipa von Schantza (1928- 1998) z Królewskiego Instytutu Sztuki, przedstawia fale radiowe wysyłane przez antenę oraz znak ITU.

Mi#534 C, Do, Dr 60 öre w kolorze fioletowym; nakład Σ11.700.000 szt. na zwykłym papierze;

Mi#535 C 1,40 Kr. w kolorze niebieskoszarym; nakład 1.800.000 sz. na zwykłym papierze.

Mi#534 C
Mi#534 Do, Du
Mi#535 C

Mi#534-535 datownik pierwszego dnia obiegu

Mi#534 kartka pocztowa z faksymilą znaczka ze zmieniowym nominałem na 2,40 Kr. wydana przez Postmuseum 1-10-1983

5 VII 1965

Setna rocznica urodzin księcia Eugeniusza Bernadotte. Eugeniusz Napoleon Mikołaj, właściwie po szwedzku Eugén Napoleon Nicolaus (1865-1947) – książę Närke (histotyczna kraina Szwecji), książę Szwecji, a także do 1905 książę Norwegii, z dynastii Bernadotte, malarz, kolekcjoner dzieł artystycznych oraz mecenas sztuki.² Znaczek zaprojektował i narysował szwedzki malarz David Tägtström (1894-1981),³a motywem jest podobizna księcia Eugeniusza.

Mi#536 C, Do, Du 40 öre w kolorze czarnym; nakład Σ36.617.300 szt. na zwykłym papierze;

Mi#537 C 1 Kr w kolorze brązowym; nakład 8.825.400 szt. na zwykłym papierze.

Mi#536 C
Mi#536 Do, Du
Mi#5367 C
Książę Eugeniusz Bernadotte pędzla Waltera Vaesa (1882-1958), fot. Royalpalaces.se

Mi#536-537 datownik pierwszego dnia obiegu

24 IX 1965

Trzy Korony. Znaczki obiegowe drukowane według tego wzoru w latach 1939-1969. Zaprojektowane przez szwedzkiego malarza i nauczyciela rysunków Arthura Konrada Johanssona (1876-1981)¹³. Do tego projektu sztychy wykonywali Sven Ewert, Heinz W. Gutschmidt, czy Majvor Franzén, którą Słania namówił do tego aby zajęła się rytowaniem znaczków. Sam Słania rytował dwa z tych znaczków:

Mi#538 2,30 Kr. w kolorze karminowo fioletowo brązowym; nakład 9.579.000 szt. na zwykłym papierze drukowany od 24.9.65 do 27.4.66; ząbkowanie A;

Mi#539 2,85 Kr. w kolorze czerwono pomarańczowym; nakład 4.075.000 szt. na zwykłym papierze; ząbkowanie w wersji A.

Mi#538 A
Mi#539 A
Mi#538 A, całość - potwierdzenid nadania i opłacenia przesyłki z Fårösund do Kållered
Mi#539 A, całość - potwierdzenie nadania i opłacenia przesyłki z Uppsali do Fasun

25 X 1965

Setna rocznica śmierci Frederiki Bremer¹⁴

Znaczek zaprojektowany przez malarza i grafika Reinholda Ljunggrena¹⁵, a sztych wykonał częściowo i podpisał Heinz W. Gutschmidt¹⁶, bo twarz pisarki wykonał Czesław Słania [18, str. 25].

Mi#540 A, Dl, Dr 25 öre w kolorze niebieskofioletowym; nakład Σ 39.814.700 szt. na zwykłym papierze;

Mi#541 A 3 Kr. w kolorze czarno-oliwkowym; nakład 4.152.000 szt. na zwykłym papierze.

Mi#540A
Mi#540Dl, Dr
Mi#541A

Twarz rytowania przez Słanię
Fredrika Bremer, obraz olejny Johana Gustafa Sandberga z 1843 roku,, źródło - Nationalmuseum, Svenska Portrattarkivet, Stockholm

18 II 1966

Mistrzostwa świata w łyżwiarstwie szybkim na lodzie Göteborg 1966. Słania wykonał sztych na podstawie fotografii United Press (1956) przedstawiającej Jewgenija Romanowicza Griszina (1931-2005). Евгений Романович Гришин, radziecki/rosyjski mistrz świata w łyżwiarstwie szybkim na lodzie na dystansie 500 m z 1956 roku. Znaczki były wydane jedynie w formie zeszytów, stąd odpowiednie ząbkowanie w układzie H-Blat 35 [22, str. 1630] oraz idące za tym różnice w nakładzie.

Mi#546 Do, Du 5 öre w kolorze czerwonym; nakład Σ5.128.700 szt. na zwykłym papierze;

Mi#547 Do, Du 25 öre w kolorze zielonym; nakład Σ5.128.700 szt. na zwykłym papierze;

Mi#548 Do, Du 40 öre w kolorze niebieskim; nakład Σ2.564.350 szt. na zwykłym papierze.

Zeszyt MH 10 okładka
Mi#546, 547, 548 Do, Du Zeszyt MH 10
Mi#546, 547, 548, 550, 534 całość nadana listem poleconym z Malmö 7-6-2005

Mi#546-548 Do, Du zeszyt 10, całość filatelistyczna nadana listem poleconym kasowana datownikiem pierszego dnia obiegu

Mi#546-548 datownik pierwszego dnia obiegu

26 III 1966

Historyczne budynki (Byggnadsminnen). Stulecie Muzeum Narodowego w Sztokholmie (Nationalmuseum). Szwedzka narodowa galeria sztuki znajdująca się w XIX-wiecznym gmachu na półwyspie Blasieholmen w centrum Sztokholmu. Ryt wykonał Czesław Słania na podstawie drzeworytu O.A Mankella i G. Janet publikowanego w Ny illustrerad tidning z 1866 roku. Fotografia zaczerpnięta z książki Nationalmuseum : 1792-1992 autorstwa Per Bjurströma wydanej przez Nationalmuseum 1-go stycznia 1992 roku (ISBN10: 9170246696) str. 123. Motywem jest wspaniały hol klatki schodowej Muzeum Narodowego.

Słania popełnił tutaj jeden ze swoich „figli” - w fałdach sukni postaci wchodzącej po schodach ukrył napis LODZIA, skrót od siostry Słani - Leokadji.

Mi#549 30 öre w kolorze fioletowym; nakład 14.540.250 szt. na zwykłym papierze z ząbkowaniem typu A;

Mi#550 2.30 Kr. w kolorze oliwkowozielony; nakład 2.159.000 szt. na zwykłym papierze z ząbkowaniem typu A.

Mi#549 figiel Lodzia z kalendarza Dworów
Mi#549
Mi#550
Nationalmuseum 1792-1992, autorstwa Per Bjurströma, wyd. Nationalmuseum 1-go stycznia 1992 (ISBN10 9170246696) str. 123

Mi#549-550 całość filatelistyczna kasowana datonikiem pierszego dnia obiegu

18 IV 1966

Król Gustaf VI Adolf. Typ trzeci znaczka obiegowego z wizerunkiem króla zaprojektowany przez szwedzkiego malarza, grafika i rysownika Davida Tägtströma (1894-1981). Motywem jest podobizna króla Gustafa VI Adolfa (1882-1973).

Mi#551 Dl, Dr, Elo, Ero, Elu, Eru 30 öre w kolorze czerwonym: nakład Σ13.552.000 szt. na zwykłym papierze, choć katalog FACIT podaje, że część nakładu z ząbkowaniem typu Elo, Ero oraz Elu, Eru wydana była na lekko fluorescencyjnym papierze.

Mi#551 DL
Mi#551 Dr
Mi#551 Ero, Elo

15 VI 1966

Dwustolecie teatru zamkowego w Drottningsholm. W ramach serii historyczne budynki (Svenska Byggnadsminnen). Projekt przygotował grafik i sztycharz Lars Mörk, a motywem jest wnętrze sceny podczas przedstawienia teatralnego. Znaczki były wydane w formie zeszytów MH 13 w układzie katalogu Michel H-Blatt 40 [22, s. 1631], stąd odpowiednie ząbkowanie oraz idące za tym różnice w nakładzie. Całe wydanie jest na barwionym papierze w kolorze jasnoróżowym.

Mi#555 Dl, Dr 5 öre w kolorze czerwonym; nakład Σ9.710.400 szt. na zwykłym papierze;

Mi#556 Dl, Dr 25 öre w kolorze oliwkowym; nakład Σ9.710.400 szt. na zwykłym papierze;

Mi#557 Dl, Dr 40 öre w kolorze fioletowym; nakład Σ4.855.200 szt. na zwykłym papierze.

Zeszyt MH 13 okładka
Mi#555-557 datownik pierwszego dnia obiegu

Mi#555-557 Dl, Dr zeszyt MH 13

Mi#555-557 Dl, Dr, zeszyt MH 13, całość filatelistyczna kasowana datownikiem pierszego dnia obiegu

Mi#555 Dl,Dr - 556 Dl,Dr czworoblok z zeszytu, całość nadana pocztą lotniczą w Solberg 22-8-1966 do Izraela
Mi#555 Dl,Dr - 556 Dl,Dr czworoblok z zeszytu, rewers całości z datownikiem dotarcia do odbiorcy 28-8-1966

26 IX 1966

Carl Jonas Love Almquist (1793-1866) – szwedzki pisarz, kompozytor, nauczyciel i pastor. Główny przedstawiciel późnego romantyzmu. Wydawał cykl zeszytów zatytułowanych Törnerosens bok (Księga dzikiej róży)⁴.

Stąd w projekcie znaczka wykonanego przez Stiga Åsberga widnieje rysunek ciernistej róży przed podobizną Carla Jonasa Love Almquista na podstawie obrazu Carla Petera Mazéra.⁵

Mi#558 C, Do, Du 25 öre w kolorze fioletowo czerwonym; nakład Σ32.294.000 szt. na zwykłym papierze;

Mi#559 C 1 Kr. w kolorze zielonym; nakład 8.241.900 szt. na zwykłym papierze.

Mi#558 C
Mi#558 Do, Du
Mi#558 C
Almqvist, pędzla C.P. Mazer (1836) ze zbiorów Nordiska Museet w Sztokholmie

Mi#558-559 datownik pierwszego dnia obiegu

12 I 1967

Mistrzostwa Świata w Piłce Ręcznej Mężczyzn 1967 w Szwecji. Słania wykonał sztych na podstawie fotografii Gunnara Södergrena przedstawiającej szczypiornistę F. Lissvika z klubu Spårvägens IF.

Mi#568 C, Do, Du 45 öre w kolorze granatowym; nakład Σ38.906.600 szt. na zwykłym papierze;

Mi#569 C 2,7 Kr. w kolorze fioletowym; nakład 2.479.500 szt. na zwykłym papierze.

Mi#568 C
Mi#568 Do
Mi#568 Du
Mi#569 C
Znaczek klubu Spårvägens IF

Mi#568 C, Do, Du - Mi#569 C, całość filatelistyczna kasowana datownikiem pierszego dnia obiegu

15 III 1967

Góra (Fjället). Projekt Sixten Lundbohm, a właściwie Yngve Sixten Vilhelm Lundbohm (1895-1982)⁶, szwedzki malarz i rysownik, przedstawia pejzaż górski powyżej linii lasu z okolić Laponii.

Mi#575 A, Dl, Dr 35 öre w kolorach ciemnobrązowym i niebieskim; nakład Σ196.725.500 szt. na papierze fluorescencyjnym.

Mi#575 A
Mi#575 Dl
Mi#575 Dr

Poniżej FDC razem z wydanym w tym samym czasie znaczkiem przedstawiającym Katedrę w Uppsali.

Mi#575-576 całość filatelistyczna kasowana datownikiem pierszego dnia obiegu

15 III 1967

Katedra w Uppsali. Rysunek i sztych wykonał Czesław Słania.

Mi#576 C 4,50 Kr. w kolorze czerwonym; 22.690.000 szt. na papierze fluorescencyjnym.

Znaczki z tym samym rysunkiem, ale bez nominału w kolorze niebieskim i w wersji wielokolorowej, zostały również wydane w formie prób w zeszytach reklamowych, które Poczta Szwedzka nieodpłatnie rozdawała w celach marketingowych.

Mi#567 C
Mi#567 C przesunięcie, makulatura
Wnętrze katedry w Uppsali, fot. www.podrozepoeuropie.pl
Mi#567 C próba niebieska, okładka
Mi#567 C próba niebieska, zeszyt z podpisem
Mi#567 C próba wielokolorowa, zeszyt okładka
Mi#567 C próba wielokolorowa, zeszyt
Mi#567 próba brązowa, ząbkowanie Du, na zwykłym papierze z gumą
Mi#567 próba wielokolorowa, ciemny brąz, ząbkowanie Do, na zwykłym papierze z gumą
Mi#567 próba wielokolorowa cieta na zwykłym papierze z gumą, podpisana
Mi#567 próba cieta, para na zwykłym papierze z gumą, podpisana
Mi#567 próba wielokolorowa Du, Do, Du na zwykłym papierze z gumą
Mi#567 odbitka próbna niebieska na papierze kartonowym
Mi#567 czteroblokj odbitka próbna niebieska na papierze kartonowym

Mi#576 próba na arkuszu z innymi znaczkami próbnymi wykonanymi w drukarni Poczty Szwedzkiej

11 IV 1967

Mistrzostwa świata w tenisie stołowym Sztokholm 1967. Słania wykonał sztych na podstawie wspólnego projektu z G. Nyströmem w oparciu o fotografię R. Holmqvista. Motywem jest wielokrotny mistrz Europy i Świata Kjell Johansson (1946-2011)⁷

Mi#578 C, Do, Du 35 öre w kolorze czerwono fioletowym; nakład Σ14.655.000 szt. na zwykłym papierze;

Mi#579 C 90 öre w kolorze zielononiebieskim; nakład 4.057.300 szt. na zwykłym papierze.

Mi#578 C
Mi#578 Do
Mi#578 Du
Mi#579 C

17 V 1967

Epoka żelaza, wyspa Öland, około 500 r. p.n.e. Projekt Czesław Słania wspólnie ze sztycharzem Arne Wallhornem. Sztych wykonał Czesław Słania. Znaczki przedstawiają formy z brązu do reprodukcji figur z tłoczonej blachy znalezione w Torslunda na Olandii.⁸

Mi#580 Do, Du 10 öre w kolorach niebieskim i brązowym; mężczyzna trzymający uwięzionego niedźwiedzia; nakład Σ17.564.000 szt. na papierze fluorescencyjnym;

Mi#581 Do, Du 15 öre w kolorach brązowym i niebieskim; mężczyzna walczący z niedźwiedziami; nakła Σ8.782.000 szt. na papierze fluorescencyjnym;

Mi#582 Do, Du 30 öre w kolorach różowym i brązowym; wojownik przebrany za wilka; nakład Σ8.782.000 szt. na papierze fluorescencyjnym;

Mi#583 Do, Du 35 öre w kolorach brązowym i różowym; wojownicy w hełmach; nakład Σ8.782.000 szt. na papierze fluorescencyjnym.

Mi#580-583 zeszyt MH 15 okładka
Mi#580-583 Do, Du zeszyt MH 15

Mi#580-583 Do, Du zeszyt MH 15 FDC

Tabliczki z Torslundy to cztery odlane z brązu matryce znalezione w parafii Torslunda na szwedzkiej wyspie Olandia. Przedstawiają płaskorzeźbione postaci, które przypuszczalnie są tradycyjnymi scenami z mitologii germańskiej. Płyty są formami przeznaczonymi raczej do produkcji niż ekspozycji; umieszczając cienkie arkusze folii na scenach i uderzając młotkiem lub w inny sposób wywierając nacisk od tyłu, identyczne obrazy mogły być szybko produkowane masowo. Płytki zostały odkryte w kopcu na początku 1870 roku i znajdują się w kolekcji Statens Historiska Museum. Ich sława wynika z tego, że zawierają pełne sceny z mitologii, w przeciwieństwie do fragmentarycznych i zdegradowanych skrawków folii pressblech, które są znane. Płytki były wystawiane na arenie międzynarodowej, w tym od 13 maja do 26 czerwca 1966 roku, kiedy to były częścią wystawy Swedish Gold w British Museum. Płytki zostały datowane na okres Vendel w VI i VII wieku.⁹

Author: Statens historiska museer https://samlingar.shm.se/media/699AF22A-E810-415D-9D84-F332C7F0C46C

Całość filatelistyczna z okazji startu rakiety Europejskiej Organizacji Badań Kosmicznych (ang. European Space Research Organization, ESRO)¹¹ z kosmodromu Esrange Space Center koło Kiruny w Szwecji¹²

Całość filatelistyczna z okazji startu raliety ESRO 17-01-1969

16 VI 1967

Mi#586 A Dl, Dr 45 öre w kolorze ultramaryn; nakład Σ429.674.000 szt. na papierze fluorescencyjnym;

Mi#586 A 70 öre w kolorze liliowym; 26.684.000 szt. na papierze fluorescencyjnym;

Mi#586 A
Mi#586 Dl, Dr
Mi#587 A

16 X 1967

Znaczki obiegowe. Seria składająca się z czterech znaczków, z których Słania uczestniczył w realizacji dwóch.

Mi#591 C, Do, Du 10 öre w kolorach niebieskim i czarnym. Słania wykonał projekt/rysunek na podstawie ryciny W. Hartmana przedstawiającej szwedzką fregatę w cieśninie Öresund (ok. 1650 r.). Sztych wykonała współpracująca ze Słanią Majvor Franzén; nakład 156.430.000 szt. z ząbkowaniem typu C na papierze fluorescencyjnym. 20.1.1969 r. dodrukowano Σ40.421.000 szt. z ząbkowaniem typu Do i Du również na papierze fluorescencyjnym;

Mi#591 C
Mi#591 Do
Mi#591 Du

Mi#591 Do, Du i 598 Dl, Dr FDC z dnia dodruku 20-1-1969

Mi#592 C, Do, Du 30 öre w kolorach czerwono pomarańczowym i niebieskim. Projekt Haralda Lindberga przedstawia roślinę - dzięgiel litwor¹⁰ w plenerze zewnętrznego archipelagu sztokholmskiego. Sztych wykonał Czesław Slania. Nakład Σ203.168.000 szt. na papierze fluorescencyjnym.

Mi#592 C
Mi#592 Do
Mi#592 Du
Fot. Mike Peel (www.mikepeel.net)

Przypisy